AI厨房がさらに高速に。同時調理が大幅改善
💬 In one line
AI厨房の冷蔵庫(計算結果の保管場所)が賢くなり、同時にたくさんの注文をさばく力が1.6~1.95倍速くなりました。ただし、使い方がいくつか変わったので注意が必要です。
✨ Highlights
-
処理速度が1.6~1.95倍に
新しいサーバー機器(BlackwellやMI355X)に対応したことで、同じ時間で2倍近くの注文を処理できるようになりました。
-
冷蔵庫がもっと大きくなった
AI厨房が実際に空いている空間をより正確に測れるようになったので、計算結果をもっと多く保管でき、繰り返しの質問に素早く答えられます。
-
古い部品が取り外された
昔の調理方法(Model Runner V1)が削除されたため、セットアップの手順を新しい方法に変える必要があります。
🛠️ What it means for your work
このバージョンに更新するときは、設定を3つ以上変えなければいけません。特に「冷蔵庫の大きさの決め方」と「調理機械の選び方」が変わったので、今の設定ファイルをそのまま使うと動かなくなる可能性があります。更新前に変更リストを確認してください。
⚠️ Watch out for
古い調理方法(Model Runner V1)が完全に削除されました。また、冷蔵庫の初期サイズが16から64に変わり、一部の古いサーバー機器対応も終わります。今の設定を引き継ぎたければ、オプション設定で古い動きに戻す必要があります。
🔗 Original
This page is an AI summary of the official release notes. The full original text is not reproduced here.
Read the vLLM v0.34.0 release notes →🔗 Related hubs and releases in the same category
🔔 Get the next one
Get plain-Japanese write-ups of new vLLM releases without opening the site (twice a day). No email address required.
What is RSS: New items arrive automatically wherever you already read (a reader such as Feedly, Slack, n8n). Copy the URL above and paste it in — no sign-up, no cost.
The headline and summary are an AI's Japanese rendering of each company's official announcement. They can diverge from the original. For the exact wording, follow the link to the official page. Terms of Use